Szczególnie polecane

Kontakty

Marta Herda Dóchas Centre
North Circular Road
Dublin 7
Ireland
Monika Łyżwa
siostra Marty, pełnomocnik
monika@pomocdlamarty.pl
Rodzina Marty kontakt@pomocdlamarty.pl
Mary O’Connor
Gubernator więzienia
Dóchas Centre
North Circular Road
Dublin 7
Ireland
Patrick McCarthy Sędzia prowadzący sprawę
Pierwsza ława przysięgłych 7 kobiet i 5 mężczyzn
Przewodnicząca pierwszej ławy przysięgłych kobieta, nie przyznała się, że była pracownikiem An Garda Síochána
Druga ława przysięgłych 8 mężczyzn i 4 kobiety
Przewodniczący drugiej ławy przysięgłych mężczyzna
George Birmingham
Alan Mahon
Maire Whelan
Sędziowie Sądu Apelacyjnego
Helena Kiely Szef Prokuratury
Brendan Grehan SC
(Junior Counsel 1989,
Senior Counsel 2003)
Prokurator
Paul Murray SC
(Junior Counsel 1985,
Senior Counsel 2017)
Prokurator
Thomas E Honan Adwokat Marty
Michael Liam O’Higgins SC
(Junior Counsel 1987,
Senior Counsel 2000)
Obrońca tylko pierwszego dnia rozprawy
Giollaiosa Ó Lideadha SC
(Junior Counsel 1989,
Senior Counsel 2006)
Obrońca
Niamh Foley BL
(Junior Counsel 2006)
Obrońca

Marta wreszcie może otrzymywać 6 kosmetyków miesięcznie

Marta wreszcie ponownie otrzymała zgodę na otrzymanie 6 kosmetyków na miesiąc.

Wcześniej podawanie kosmetyków kobietom odsiadującym więzienie było możliwe bez żadnych ograniczeń.
Całkowity zakaz został wprowadzony, gdy jedna z więźniarek, w kosmetyku otrzymała niedozwolone rzeczy.

Marcie można więc podać kosmetyki, ale wprowadzono limit ilościowy – tylko 6 sztuk miesięcznie. Siostra i mama Marty, które wybierają się niedługo do Irlandii na odwiedziny do Marty już uzgodniły jakich kosmetyków Marta potrzebuje.

Siostry w samochodzie

Marta z siostrą w samochodzie. Wyjazd na GARDĘ w celu podpisania obecności. 2016r. Zdjęcie wykonane przez matkę.

„Krzyczał, że zniszczyłam jego ostatnią nadzieję… nagle wielkie BUM!” – Marta Herda przerywa milczenie w liście z więzienia (archiwalny artykuł w jęz. angielskim)

Polska kelnerka wyjawia „Nigdy nie chciałam odebrać sobie życia ani zabić Csaby”

Artykuł z dnia 2 lutego 2017r.

Source: www.independent.ie/irish-news/crime/he-was-shouting-that-i-ruined-his-last-hope-suddenly-a-big-bang-marta-herda-breaks-her-silence-in-exclusive-prison-letter-35419003.html

Siostra Marty wreszcie otrzymuje od adwokata pismo, które przed świętami otrzymała Marta

Obecny adwokat Marty, wreszcie nacisnął „enter” i 3 stycznia po południu, siostra Marty otrzymała mailem pismo. Jest to, to samo pismo, które otrzymała Marta 22 grudnia.
Tytuł Pisma:       „SUPREME COURT
Respondent’s Notice”
Jest to 10-stronicowe stanowisko prokuratury do wniosku Marty o zajęcie się jej sprawą przez Sąd Najwyższy.
Pismo to wpłynęło do biura Sądu Najwyższego 15 grudnia 2017 r.
Podobno trwają prace nad tłumaczeniem i później, obecny adwokat Marty, podobno ma odwiedzić Martę z tą przetłumaczoną wersją.

11 strona, o której mówiła Marta, to jedno zdanie przewodnie od obecnego adwokata.

Widokówka od Marty

Marta otrzymuje pierwsze 3 kartki świąteczne

W czwartek, 28 grudnia, dwa dni po zakończeniu świąt, Marta otrzymała pierwsze 3 kartki z życzeniami świątecznymi. Jest to skromna część wysłanej do Marty, przed świętami, korespondencji o której wiemy.

Marta przed świętami, przekazała do wysłania 25 listów do swoich bliskich. Prawdopodobnie prawie wszystkie listy nie opuściły jeszcze więzienia i są przetrzymywane.

Marta obawia się o korespondencje zarówno do niej, jak i od niej. Boi się, że listy nie dostarczone w odpowiednim czasie, gdzieś odłożone, mogą później zginąć.

Marta do tej pory nie otrzymała też farb, przekazanych jej przez siostrę jeszcze 7 grudnia.

Powtarzamy pytanie: Czy takie przetrzymywanie korespondencji Marty nie narusza jej praw i jest zgodne z regulaminem więziennym? 

W związku z tym, prosimy o kierowanie pytań bezpośrednio do Pani Gubernator o dostarczanie listów wysyłanych do Marty.

Governor, Mary O’Connor
Dóchas Centre
North Circular Road
Dublin 7
Ireland

Siostry w Bray

Siostry na wycieczce w Bray (Irlandia) – niedziela 17 lipca 2016 r. (połowa procesu)

Specjalny obiad w więzieniu dla „life’ów”

W piątek, 8 grudnia, w więzieniu odbył się coroczny obiad dla osób z wyrokami dożywocia (“life’ów”).
7 kobiet (razem z Martą) odsiadujących kary dożywocia w więzieniu w Dochas Centre mogło zaprosić osoby sobie bliskie.
Każda z kobiet mogła zaprosić maksymalnie 3 osoby. Łącznie na obiedzie było około 20 osób.

Marta też mogła zaprosić 3 osoby.
Decyzją rodziny i Marty ustalono, że będą na nim: dwoje przyjaciół Marty z Irlandii, a z Polski, z rodziny, specjalnie przyleci siostra Marty – Monika.
Rodzina chciała, żeby przyleciała mama Marty, ale ostatecznie uzgodniono, że przyleci Monika.
Dwoje przyjaciół, którzy byli to: Krysia i Rafał. Obydwoje bardzo dużo wspierają Martę i jej rodzinę (dziękujemy) i nie byli na takim obiedzie w zeszłym roku.

Krótka relacja siostry:

Specjalny obiad

Spacer w Bray – 2 dni przed wyrokiem

Marta z siostrą. Spacer w Bray, po rozprawie w dublińskim Sądzie, przed powrotem do Arklow – 26 lipca 2016r – 2 dni przed skazaniem

Spacer w Bray